Trabajos de rehabilitación de vial idad por el método de fresado y carpeta asfáltica en las siguientes vialidades: 1) Entrada de Fraccionamiento Reserva del Valle tramo C. Valle del Sol a C. Valle de Sonoma Sur (C. Mendocino Sur) en Col. Reserva del Valle. 2) C. Laguna de Guzmán tramo de C. Canal de Corinto a C. Canal de la Mancha en Col. lnfonavit San Lorenzo. 3.) C. Valle de Arareco tramo C. Valle del So! hacia el sur (entrada Plaza Sendero). 4) C. Nororiente de Fraccionamiento Reserva del Valle tramo C. Mendocino a C. Amador y C. Valle Solano en Fracc. Reserva del Valle. 5) C. Nororiente de Fraccionamiento Reserva del Valle tramo C. Valle de Sonoma y C. De los Carneros en Fracc. Reserva del Valle. 6) C. Suroriente de Fraccionamiento Reserva del Valle tramo C. Valle de Carmel - C. Paseo Robles y C. Val le de Edna en Fracc. Reserva del Valle. 7) C. Eréndira tramo de C. Malvavisco a C. Atzimba en Col. Eréndira. 8) C. Batalla de Juárez entre C. Batalla de Puebla a Blvd. Zaragoza, Col. Ci udad Moderna. 9) C. Tierra de Fuego tramo C. Quilmes a C. Paseo de los Castaños en Col. Parajes del Sur. 1 O) C. Jesús \/aldez tramo C. Antonio R. Villa lba a C. Hacienda del Reti ro en Col. Varia s, todas las anteriores en el Municipio de Juárez, Chihuahua.

{
  "Nombre completo de la(s) persona(s) beneficiaria(s) final(es) \r\nTabla_577218": "140001",
  "Ejercicio": "2026",
  "Se realizaron convenios y/o contratos modificatorios (catálogo):": "No",
  "Nombre(s) de la persona física ganadora, asignada o adjudicada": "No aplica",
  "_file": "https://imagen.juarez.gob.mx/transparencia/formatos_cent/LETAIPA77FXXVIIIA_JUL-2026_SEPT-2026.xlsx",
  "Partida presupuestal de acuerdo con el COG \r\nTabla_577251": "140001",
  "Hipervínculo a la factura o documento que cumpla con requisitos fiscales.": "https://imagen.juarez.gob.mx/transparencia/hipervinculos/facturas__686d322a440a3__686d322a440a5.docx ",
  "Primer apellido de la persona física ganadora, asignada o adjudicada": "No aplica",
  "Mecanismos de vigilancia y supervisión de la ejecución, en su caso": "Contraloría Municipal",
  "Hipervínculo al comunicado de suspensión,rescisión o terminación anticipada del contrato, en su caso": "https://imagen.juarez.gob.mx/transparencia/hipervinculos/9-acta-de-cancelacion_027-2026__6ac510f8bdbf9__6ac510f8bdbfd.pdf",
  "_row": 1,
  "Hipervínculo al (los) dictámenes base del fallo o documento(s) equivalente(s)": "https://imagen.juarez.gob.mx/transparencia/hipervinculos/9-acta-de-cancelacion_027-2026__6ac510f8bdbf9__6ac510f8bdbfd.pdf",
  "Materia o tipo de contratación (catálogo)": "Obra pública",
  "Monto mínimo, con impuestos incluidos, en su caso": "0",
  "Motivos y fundamentos legales aplicados para realizar el procedimiento": "Artículos 4, 22 fracción IV, 52 y demás aplicables de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Estado de Chihuahua, así como el Artículo 79 del Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con la Mismas del Estado de Chihuahua.",
  "Objeto del contrato": "Trabajos de rehabilitación de vial idad por el método de fresado y carpeta asfáltica en las siguientes vialidades: 1) Entrada de Fraccionamiento Reserva del Valle tramo C. Valle del Sol a C. Valle de Sonoma Sur (C. Mendocino Sur) en Col. Reserva del Valle. 2) C. Laguna de Guzmán tramo de C. Canal de Corinto a C. Canal de la Mancha en Col. lnfonavit San Lorenzo. 3.) C. Valle de Arareco tramo C. Valle del So! hacia el sur (entrada Plaza Sendero). 4) C. Nororiente de Fraccionamiento Reserva del Valle tramo C. Mendocino a C. Amador y C. Valle Solano en Fracc. Reserva del Valle. 5) C. Nororiente de Fraccionamiento Reserva del Valle\r\ntramo C. Valle de Sonoma y C. De los Carneros en Fracc. Reserva del Valle. 6) C. Suroriente de Fraccionamiento Reserva del Valle tramo C. Valle de Carmel - C. Paseo Robles y C. Val le de Edna en Fracc. Reserva del Valle. 7) C. Eréndira tramo de C. Malvavisco a C. Atzimba en Col. Eréndira. 8) C. Batalla de Juárez entre C. Batalla de Puebla a Blvd. Zaragoza, Col. Ci udad Moderna. 9) C. Tierra de Fuego tramo C. Quilmes a C. Paseo de los Castaños en Col. Parajes del Sur. 1 O) C. Jesús \\/aldez tramo C. Antonio R. Villa lba a C. Hacienda del Reti ro en Col. Varia s, todas las anteriores en el Municipio de Juárez, Chihuahua. ",
  "Segundo apellido de la persona física ganadora, asignada o adjudicada": "No aplica",
  "Hipervínculo al finiquito, contrato sin efectos concluido con anticipación o informe de resultados, en su caso": "https://imagen.juarez.gob.mx/transparencia/hipervinculos/etapa_ejecucion_26__6a5667c314183__6a5667c314186.docx",
  "Nota": "Monto mínimo y monto máximo con impuestos incluidos, no aplican en los contratos celebrados por esta Dirección. Los finiquitos se realizan en tamaño doble carta por lo que se tiene que ampliar la imagen para ver con mayor nitidez.  - Referente a las observaciones dirigidas a la población relativas a la realización de obras públicas, se publica a través de las redes sociales y distintos medios impresos de la localidad cuando así lo amerite. En lo que respecta a las facturas, actas de entrega-recepci´on y finiquitos, se anexaran al siguiente trimestre con forme las obras cierren el proceso administrativo. http://www.juarez.gob.mx/ https://www.facebook.com/GobiernoCdJuarez/  https://www.youtube.com/results?search_query=municipio+de+juarez",
  "Posibles licitantes, proveedora(e)s o contratistas \r\nTabla_577221": "140001",
  "Hipervínculo al acta de recepción física de los trabajos ejecutados u homóloga, en su caso": "https://imagen.juarez.gob.mx/transparencia/hipervinculos/etapa_ejecucion_26__6a5667c314183__6a5667c314186.docx",
  "Relación con los nombres de las/los participantes en la junta de aclaraciones. En el caso de personas morales especificar su denominación o razón social \r\nTabla_577249": "140001",
  "Hipervínculo a informes de avances físicos, si así corresponde": "https://imagen.juarez.gob.mx/transparencia/hipervinculos/avances-fisico-y-financieros__3er-trim__6ace5f5d020d0__6ace5f5d020d2.xlsx",
  "Hipervínculo a la convocatoria o invitaciones emitidas": "https://imagen.juarez.gob.mx/transparencia/hipervinculos/convocatoria27-30__6ac50a4cd637c__6ac50a4cd637f.pdf",
  "Hipervínculo a la autorización o documento de suficiencia presupuestal": "https://imagen.juarez.gob.mx/transparencia/hipervinculos/suf_027-26__6ac50dca972ce__6ac50dca972cf.pdf",
  "Monto máximo, con impuestos incluidos, en su caso": "0",
  "Convenios modificatorios \r\nTabla_577252": "140001",
  "Monto total de las garantías y/o contragarantías  que, en su caso, se hubieren otorgado durante el procedimiento respectivo.": "0",
  "Número de expediente, folio o nomenclatura": "OP-027-2026",
  "Monto del contrato sin impuestos (en MXN)": "0",
  "Descripción de las obras públicas, los bienes o los servicios contratados o arrendados": "Trabajos de rehabilitación de vial idad por el método de fresado y carpeta asfáltica en las siguientes vialidades: 1) Entrada de Fraccionamiento Reserva del Valle tramo C. Valle del Sol a C. Valle de Sonoma Sur (C. Mendocino Sur) en Col. Reserva del Valle. 2) C. Laguna de Guzmán tramo de C. Canal de Corinto a C. Canal de la Mancha en Col. lnfonavit San Lorenzo. 3.) C. Valle de Arareco tramo C. Valle del So! hacia el sur (entrada Plaza Sendero). 4) C. Nororiente de Fraccionamiento Reserva del Valle tramo C. Mendocino a C. Amador y C. Valle Solano en Fracc. Reserva del Valle. 5) C. Nororiente de Fraccionamiento Reserva del Valle\r\ntramo C. Valle de Sonoma y C. De los Carneros en Fracc. Reserva del Valle. 6) C. Suroriente de Fraccionamiento Reserva del Valle tramo C. Valle de Carmel - C. Paseo Robles y C. Val le de Edna en Fracc. Reserva del Valle. 7) C. Eréndira tramo de C. Malvavisco a C. Atzimba en Col. Eréndira. 8) C. Batalla de Juárez entre C. Batalla de Puebla a Blvd. Zaragoza, Col. Ci udad Moderna. 9) C. Tierra de Fuego tramo C. Quilmes a C. Paseo de los Castaños en Col. Parajes del Sur. 1 O) C. Jesús \\/aldez tramo C. Antonio R. Villa lba a C. Hacienda del Reti ro en Col. Varia s, todas las anteriores en el Municipio de Juárez, Chihuahua. ",
  "Relación con los nombres de las personas físicas o morales que presentaron una proposición u oferta, o cotizaciones como parte de la investigación de mercado \r\nTabla_577248": "140001",
  "Breve descripción de la obra pública, en su caso": "Trabajos de rehabilitación de vial idad por el método de fresado y carpeta asfáltica en las siguientes vialidades: 1) Entrada de Fraccionamiento Reserva del Valle tramo C. Valle del Sol a C. Valle de Sonoma Sur (C. Mendocino Sur) en Col. Reserva del Valle. 2) C. Laguna de Guzmán tramo de C. Canal de Corinto a C. Canal de la Mancha en Col. lnfonavit San Lorenzo. 3.) C. Valle de Arareco tramo C. Valle del So! hacia el sur (entrada Plaza Sendero). 4) C. Nororiente de Fraccionamiento Reserva del Valle tramo C. Mendocino a C. Amador y C. Valle Solano en Fracc. Reserva del Valle. 5) C. Nororiente de Fraccionamiento Reserva del Valle\r\ntramo C. Valle de Sonoma y C. De los Carneros en Fracc. Reserva del Valle. 6) C. Suroriente de Fraccionamiento Reserva del Valle tramo C. Valle de Carmel - C. Paseo Robles y C. Val le de Edna en Fracc. Reserva del Valle. 7) C. Eréndira tramo de C. Malvavisco a C. Atzimba en Col. Eréndira. 8) C. Batalla de Juárez entre C. Batalla de Puebla a Blvd. Zaragoza, Col. Ci udad Moderna. 9) C. Tierra de Fuego tramo C. Quilmes a C. Paseo de los Castaños en Col. Parajes del Sur. 1 O) C. Jesús \\/aldez tramo C. Antonio R. Villa lba a C. Hacienda del Reti ro en Col. Varia s, todas las anteriores en el Municipio de Juárez, Chihuahua. ",
  "Área(s) solicitante(s) de las obras públicas, el arrendamiento, la adquisición de bienes y/o la prestación de servicios": "Municipio de Juárez",
  "Se declaró desierta la licitación pública (catálogo)": "Si",
  "Tipo de procedimiento (catálogo)": "Licitación pública",
  "Hipervínculo al acta de fallo adjudicatorio y a la resolución de asignación del contrato u oficio de notificación de adjudicación.": "https://imagen.juarez.gob.mx/transparencia/hipervinculos/9-acta-de-cancelacion_027-2026__6ac510f8bdbf9__6ac510f8bdbfd.pdf",
  "Área(s) responsable(s) que genera(n), posee(n), publica(n) y actualizan la información": "Dirección General de Obras Públicas",
  "Número que identifique al contrato ": "OP-027-2026",
  "Relación con los nombres de las personas servidoras públicas participantes en las juntas de aclaraciones \r\nTabla_577250": "140001",
  "Hipervínculo al(as) acta(s) de la(s) junta(s) de aclaraciones o al documento correspondiente.": "https://imagen.juarez.gob.mx/transparencia/hipervinculos/8-acta-junta-de-aclaraciones__6ac510aee72a3__6ac510aee72a6.pdf",
  "Observaciones dirigidas a la población relativas a la realización de las obras públicas, en su caso": "No se realizaron observaciones dirigidas a la población relativas a la realización de las obras públicas.",
  "Fecha de actualización": "46295",
  "Hipervínculo a los informes de avance financiero, si así corresponde": "https://imagen.juarez.gob.mx/transparencia/hipervinculos/avances-fisico-y-financieros__3er-trim__6ace5f5d020d0__6ace5f5d020d2.xlsx",
  "Área(s) contratante(s)": "Dirección General de Obras Públicas",
  "Carácter del procedimiento (catálogo)": "Nacional",
  "Fecha de inicio del periodo que se informa": "46204",
  "Hipervínculo al acta o documento donde conste la presentación y apertura de las propuestas": "https://imagen.juarez.gob.mx/transparencia/hipervinculos/9-acta-de-cancelacion_027-2026__6ac510f8bdbf9__6ac510f8bdbfd.pdf",
  "Fecha de término del periodo que se informa": "46295",
  "Denominación o razón social": "No aplica",
  "Fecha de la convocatoria o invitación ": "46186",
  "Fecha en la que se celebró la junta de aclaraciones": "46191",
  "Monto total del contrato con impuestos incluidos (MXN)": "0"
}